Le volet commercial est celui qui suscite un véritable débat. Il prévoit notamment la réduction des droits de douanes de 90% afin de faciliter les échanges sur les marchés. De leur côté, les élus nationaux dénoncent un risque pour les filières agricoles européennes, soumises à des normes environnementales, sanitaires et sociales de production plus strictes. L’utilisation de produits interdits en Europe, par les sud-américains, tels que le pesticide cancérigène Talstar 100 EC, augmente les rendements et diminue les coûts de production. Cela signifie que les denrées sud-américaines pourraient être plus facilement plus compétitives en Europe, en raison de leurs faibles